న్యూ Delhi ిల్లీ:
బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా (బిసిఐ) తన నిబంధనలకు సవరణలను తెలియజేసింది, విదేశీ న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సంస్థలను భారతదేశంలో విదేశీ చట్టాన్ని అభ్యసించడానికి అనుమతించింది.
బిసిఐ ప్రకారం, విదేశీ న్యాయవాదులను భారతదేశంలో నిర్వహించిన అంతర్జాతీయ వాణిజ్య మధ్యవర్తిత్వంలో పాల్గొనడానికి అనుమతి ఉంది, ఇటువంటి మధ్యవర్తిత్వం విదేశీ లేదా అంతర్జాతీయ చట్టాన్ని కలిగి ఉంటుంది.
బిసిఐ బుధవారం విడుదల చేసిన పత్రికా ప్రకటనలో ఈ చర్య భారతదేశాన్ని ప్రపంచ మధ్యవర్తిత్వానికి అనుకూలమైన గమ్యస్థానంగా ఉంచడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుందని, అయితే భారతీయ న్యాయ నిపుణుల హక్కులు రక్షించబడిందని నిర్ధారిస్తుంది.
అదనంగా, బిసిఐ 2022 నియమాలను విదేశీ న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సంస్థల రిజిస్ట్రేషన్ మరియు నియంత్రణను నియంత్రించే నిబంధనలను సవరించింది, మొదట్లో మార్చి 10, 2023 న అధికారిక గెజిట్లో ప్రచురించబడింది.
పునర్విమర్శలు విదేశీ న్యాయ అభ్యాసకులను విదేశీ మరియు అంతర్జాతీయ చట్టానికి సంబంధించిన విషయాలకు పరిమితం చేస్తాయి, భారతీయ చట్టాన్ని అభ్యసించకుండా లేదా వ్యాజ్యం లో పాల్గొనకుండా స్పష్టంగా నిషేధించాయి. ఈ భద్రతలు భారతీయ న్యాయవాదుల ప్రయోజనాలను సమర్థించటానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి.
భారతదేశంలో విదేశీ న్యాయవాదులకు విదేశీ న్యాయవాదులకు విదేశీ చట్టం మరియు అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన విషయాలను అభ్యసించడానికి నిర్మాణాత్మక అవకాశాలను అందించడానికి సవరించిన నిబంధనలు వ్యూహాత్మకంగా రూపొందించబడ్డాయి, ఇది భారతీయ న్యాయ నిపుణుల హక్కులు మరియు ప్రయోజనాలకు ప్రాధాన్యతనిచ్చే స్పష్టంగా నిర్వచించబడిన నియంత్రణ చట్రంలో సరళేతర ప్రాంతాలకు ఖచ్చితంగా పరిమితం చేయబడింది.
విదేశీ న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సంస్థలు వ్యాజ్యం సాధనలో పాల్గొనడం, భారతీయ న్యాయస్థానాల ముందు హాజరుకావడం లేదా భారతీయ చట్టాన్ని ఏ సామర్థ్యంలోనైనా అభ్యసించకుండా నిషేధించబడ్డాయి.
భారతీయ న్యాయవాదులకు రక్షణను నొక్కిచెప్పడం, సవరించిన నిబంధనలు భారతీయ చట్టం యొక్క అభ్యాసం న్యాయవాదుల చట్టం, 1961 ప్రకారం నమోదు చేయబడిన భారత న్యాయవాదుల యొక్క ప్రత్యేకమైన డొమైన్గా మిగిలిపోయిందని స్పష్టంగా నిర్దేశిస్తుంది.
విదేశీ న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సంస్థలు భారతీయ చట్టాన్ని అభ్యసించకుండా నిషేధించబడ్డాయి, భారతీయ న్యాయస్థానాలు, ట్రిబ్యునల్స్ లేదా చట్టబద్ధమైన అధికారుల ముందు కనిపిస్తాయి.
విదేశీ న్యాయవాదులకు అనుమతించబడిన అభ్యాసం యొక్క పరిధి ఖచ్చితంగా విదేశీ చట్టం, అంతర్జాతీయ చట్టం మరియు మధ్యవర్తిత్వ విషయాలతో కూడిన అతిశయోక్తి కాని ప్రాంతాలకు పరిమితం చేయబడింది, ముఖ్యంగా సరిహద్దు లావాదేవీలు మరియు అంతర్జాతీయ వివాదాలకు సంబంధించి, పత్రికా ప్రకటనను పేర్కొంది.
ఈ సవరణల ద్వారా, బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా భారతీయ న్యాయ వృత్తి యొక్క పవిత్రతను కొనసాగించడానికి, భారతదేశాన్ని అంతర్జాతీయ మధ్యవర్తిత్వానికి కేంద్రంగా ప్రోత్సహించడానికి, మరియు భారతీయ చట్టం యొక్క అభ్యాసం కేవలం భారతీయ న్యాయవాదుల చేతిలోనే ఉండేలా అంతర్జాతీయ సాధన కోసం భారతీయ న్యాయవాదులకు నిర్మాణాత్మక మార్గాలను అందించడానికి ప్రయత్నిస్తుందని బిసిఐ స్పష్టం చేసింది.
విదేశీ న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సంస్థలను బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా భారతదేశంలో నమోదు చేసుకోవాలి, న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ మరియు విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి నో అబ్జెక్షన్ సర్టిఫికేట్ (ఎన్ఓసి) పొందిన తరువాత మాత్రమే.
బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా, ఈ సవరించిన నిబంధనల ద్వారా, భారతీయ న్యాయవాదుల హక్కులు, ఆసక్తులు మరియు అధికారాలను పరిరక్షించడంలో దాని నిర్ణయాత్మక వైఖరిని పునరుద్ఘాటిస్తుంది.
విదేశీ చట్టం మరియు అంతర్జాతీయ చట్టపరమైన విషయాల కోసం స్పష్టమైన సరిహద్దులను వివరించడం ద్వారా, బిసిఐ భారతీయ చట్టం యొక్క పవిత్రత ప్రత్యేకంగా భారతీయ న్యాయ నిపుణుల చేతుల్లోనే ఉందని నిర్ధారిస్తుంది, అదే సమయంలో అంతర్జాతీయ మధ్యవర్తిత్వ రంగంలో ప్రపంచ సమైక్యత మరియు అవకాశాలను సులభతరం చేస్తుంది.
ఈ రెగ్యులేటరీ ఫ్రేమ్వర్క్ దేశీయ వ్యాజ్యం లోని భారతీయ న్యాయవాదుల యొక్క ప్రాముఖ్యతను సమర్థించడమే కాక, విదేశీ చట్టం మరియు అంతర్జాతీయ మధ్యవర్తిత్వంలో వారి నైపుణ్యాన్ని విస్తరించడానికి వారికి బాగా నిర్వచించబడిన మార్గాలను అందిస్తుంది, తద్వారా భారతదేశంలో సమతుల్య మరియు పరస్పర ప్రయోజనకరమైన చట్టపరమైన చట్రాన్ని ఏర్పాటు చేస్తుంది.
(శీర్షిక మినహా, ఈ కథను ఎన్డిటివి సిబ్బంది సవరించలేదు మరియు సిండికేటెడ్ ఫీడ్ నుండి ప్రచురించబడింది.)
